« PLACE DE LA BASTILLE | メイン | BELLEVILLE »

dejeuner

le8septembre.jpg

- - - - -

今日の私のdejeuner

パプリカとズッキーニは焼いて塩をふっただけ。
日本の家でも作るとても簡単な一品。
コツは美味しいオリーブオイルと塩を使うこと。
ちょっとだけこだわりを言うのなら、
ズッキーニはピーラーで等間隔に皮を剥くのが好き。
そうすると輪切りにしたときに可愛いストライプになるから。
それと野菜のスープとバゲット。
バゲットもジャムやチーズをつけるよりも
無塩バターで食べるのが一番美味しい。
美味しいものはシンプルに食べるのがいい。

- - - - -

2006.09.09.samedi.22:27 posted by shiho
manger /vivre a paris | permalink | comment(4)

コメント

Bonjour,shihoさん!
はじめまして、yumi*といいます。

いつも素敵なサイトだなぁと思って、
心地よく拝見させて頂いております☆

わたしもパリと京都は大好きな街なので、
これからもshihoさんから発信される
言葉の数々を楽しみにしていますね★

さてご質問なのですが、
こちらの白い器はもしかして
<REGARDS>でしょうか?

bonjour, enchantee! yumi*さん。
コメントありがとうございます。
お褒めいただき嬉しいです:)

yumi*さんも京都とパリがお好きなんですね。
両方とも好きという人多いような気がします。
どちらもとても魅力的な街ですものね。

それではご質問にお答えします。
この白い器はAstier de Villatteのもです。
REGARDSもAstierと同じ工房で作られているようなのですが、
REGARDSといって売られているものと、
Astier de Villatteといって売られているものの違いが
色々調べてみたのですがいまいちよく解りませんでした。
私はもともとAstier de Villatteが好きで、
少しづつ集めていますが、AstierとREGARDSの
ラインは全く異なるもののように思います。
こちらに来たらAstierのお皿でご飯を食べたいというのが
一つの夢だったので、今その夢が叶いました。
blogでAstierを訪れた時の写真もupしようと思っているので、
是非また覗いてみてくださいね:)

Bonjour、shihoさん*
Merci beaucoup!
Astierの器だったのですね☆
Jean-Baptisteの製作する器は、
とても素敵ですよね★
Astierの工房を訪れた際のお写真andコメントも
とても楽しみにしています!

bonsoir,
あぁ、yumi*さん、
Astierは工房は訪れてないのです。
サントノレのお店に行っただけで。。。
ちなみにサンジェルマンにあったお店は
クローズしたようです。(お店の方に確認しました)
工房もし訪れることが可能なら、
訪れてみたいですよね〜。
お店の写真を整理したらupしますね:)

コメントを投稿